It looks like you are in United States. Would you like to go to https://onsiter.com/us/ instead?
Podría estar disponible
(Actualizado 2020-03-19.)Web search evaluator and translator
Ovada, AL, Italia
Nativo Italian, Fluido English
- 10 + Web research
- 10+ Business English teacher
- 10+ English translator (English-Italian)
Habilidades (20)
TELEPHONE
MICROSOFT WORD
TRANSLATING
TRANSLATOR
Excel
TEACHING
WORD
WEB SEARCH
DATA SERVICES
Machine Learning
Artificial Intelligence
SHIPPING
INTERNATIONAL SHIPPING
PUBLISHING
MANAGERIAL
ACCOUNTING
PROBLEM SOLVING
RISK ANALYSIS
CREDIT
Marketing
Experiencia profesional
Teacher
Business Academy
2014-01 - Presente
Italy
I have been teaching Business English in classes held both in the Academy and at corporate offices or factories in the Alessandria district (amongst them Paglieri Spa). Also teaching general English for adult classes in the following levels: A2, B1, B1+, B2
*Infor Elea is a consortium with head office in Pinerolo (Turin) that provides education and training for business associates and companies in the Piemonte District. The courses are financed by the Region Piemonte.
Business or sector Education
I have been teaching Business English in classes held both in the Academy and at corporate offices or factories in the Alessandria district (amongst them Paglieri Spa). Also teaching general English for adult classes in the following levels: A2, B1, B1+, B2
*Infor Elea is a consortium with head office in Pinerolo (Turin) that provides education and training for business associates and companies in the Piemonte District. The courses are financed by the Region Piemonte.
Business or sector Education
Teacher
Enaip Piemonte
2018-01 - Presente
(AL) - Italy
I have been teaching English and Business English in courses held by a non-profit organisation that operates at a national level and provides education and training
I have been teaching English and Business English in courses held by a non-profit organisation that operates at a national level and provides education and training
Web search evaluator
Appen Limited
2017-01 - Presente
Working online on a contract basis as a web searcher and translator in different work projects on account of a leading Australian company that provides and improves data used for the development of machine learning and artificial intelligence products
Business or sector Information and data services
Business or sector Information and data services
Freelance Translator and interviewer
Databank Spa
1991-01 - 2012-01
Italy
Worked as a consultant, translating into English economic reports, research prospects, industrial sector analyses and forecasts on account of a Milan based publishing company specialised in financial and market analysis. I've also worked as an interviewer both at a face-to-face and telephone level
Business or sector Data services, from credit risk analysis to marketing solutions
Worked as a consultant, translating into English economic reports, research prospects, industrial sector analyses and forecasts on account of a Milan based publishing company specialised in financial and market analysis. I've also worked as an interviewer both at a face-to-face and telephone level
Business or sector Data services, from credit risk analysis to marketing solutions
Teacher
CISL Piemonte
1999-01 - 2003-01
Italy
Teaching English and Excel in adult classes
Teaching English and Excel in adult classes
English Lecturer
Polytechnic of Turin
2003-01 - 2003-01
Course of Study of Engineering - Dept. of Alessandria, Italy
Substitute teacher
Substitute teacher
English Lecturer
Liceo linguistico "Madri Pie"
1988-01 - 1990-01
Italy
Teaching English in a Linguistic High School (Liceo linguistico)
Teaching English in a Linguistic High School (Liceo linguistico)
Interviewer and translator
Business Marketing Services Ltd
1980-01 - 1987-01
(United Kingdom)
Worked for a London-based marketing company. Tasks included conducting direct (face-to-face) and telephone interviews both in English and Italian.
Organizing discussion and focus groups with market actors and opinion leaders.
Worked for a London-based marketing company. Tasks included conducting direct (face-to-face) and telephone interviews both in English and Italian.
Organizing discussion and focus groups with market actors and opinion leaders.
Import Assistant
Gondrand UK
1981-01 - 1984-01
(United Kingdom)
I worked in the import department of a London-based international shipping company.
I worked in the import department of a London-based international shipping company.
Formación académica
A level
Istituto Carità
2020-03 - 1997-01
Certificate of Proficiency in English
University of Cambridge - Westminster College
2020-03 - 1981-01
First Certificate in English
University of Cambridge - Westminster College
2020-03 - 1980-01
Certificaciones
certification
Diploma di Ragioniere e perito commerciale
Certificate of Proficiency in English
First Certificate in English
Certificate in English